Hareketli Sefarad Müzikleri
Sefarad veya Ladino müziklerini Yasmin Levy ve Mor Karbasi gibi hoş sesli hatunlardan tanıdık... Yalnız sadece benim izlenimim mi bilemiyorum ama bu müzikleri sadece sürgün ve engizisyon acılarının paylaşıldığı müzikler olarak düşünmüşümdür hep...
Oysaki popüler olmuş kadife sesli ses sanatçılarının seslendirdiği müziklerin yanında elbetteki İspanya sürgününün öncesi ve sonrasında bestelenen güzel neşeli müzikler de olmalıydı... Ama her nedense aşağıda paylaştığım müzikleri duyuncaya kadar aklıma bile gelmemişti bu düşünce aklıma...
Müvaşşahlarla (Endülüs halk şarkıları)bir etkileşim yaşanılması kaçınılmazdı, bayramlarda söylenecek Havra-Sinagog ilahilerinin yanında halk şarkıları bulunacaktı. Ve elbette sürgün sonrasında bestelenen şarkılar...
Her neyse efendim o insana neşe veren bir kaç Sefarad müziği ile sizleri yalnız bırakma vakti... Yukarıda izlediğiniz ilk klip hem görsel hem de müzik açısından ayrı güzeldir benim için.. Hemen aşağıda bulunan 2. klibin girişindeki kanun ise büyüleyici... 3.klipte ise geniş bir orkestra eşliğinde söylenen bir Sefarad müziği, seslendiren ise 1. klipte şarkı söyleyen şirin amca... :)
Sefarad ne demek?
(İbranice: ספרד, Səfardi , Səpfarədî; çoğ. ספרדים, Səfaradim, Səpfarədîm; İspanyolca Sefardí; Portekizce Sefarditas).
İbrani dilinde "Sefarad", İspanya anlamına gelmektedir. İspanya dışında Portekiz, İtalya, Kuzey Afrika, İstanbul, Anadolu, Ege Adaları ve Bizans İmparatorluğu'ndan kalan Musevilerin de hepsi bu adla anılır. 16.yüzyılda bütün bu gruplar, Judeo-Espegnol veya "Ladino" denen ve İspanya'nın Kastilya lehçesine ilave edilmiş; Türkçe, İbranice hatta Rumcadan gelen kelimeler ve deyimler ile bezeli bir dil konuşuyorlardı. Bu dil bugünlerde unutulmaya başlanmıştır. 1492'de İspanya'dan kovulan Museviler, İspanya kökenli oldukları için kendilerine "Sefarad" adını koymuşlardır.
Yorumlar
Yorum Gönder